2026New: Alobri HCM per-employee pricing for every country in the Americas.Voir les tarifs
Pays
Juridique · Costa Rica

Confidentialité et traitement des données

Accord de traitement des données (DPA), sous-traitants, avis de confidentialité, avis aux employés et candidats, consentements et politique de cookies.

Version 1.1 · En vigueur depuis le 16 novembre 2026

Les champs entre crochets des parties D, E et F (par exemple, [ENTREPRISE]) sont remplis par la Plateforme avec les données du Client avant d'être présentés à l'employé, au candidat ou à l'évalué.

Partie A. Accord de traitement des données (DPA)

Le présent Accord fait partie des Conditions générales et est accepté en même temps qu'elles. Il s'applique lorsqu'Alobri traite des Données personnelles pour le compte du Client.

A.1 Rôles

  • Le Client est le responsable du traitement des Données personnelles de ses employés, candidats, évalués, contacts et autres personnes qu'il enregistre sur la Plateforme.
  • Alobri est le sous-traitant et ne traite ces données que pour le compte du Client et pour fournir le service.
  • En dehors du présent Accord, Alobri est responsable du traitement des données de sa propre relation avec les utilisateurs, prospects et partenaires, et du profil que chaque candidat crée directement auprès d'Alobri, conformément à l'Avis de confidentialité (partie C).

A.2 Objet, durée et nature

Élément Contenu
Objet Fournir les modules souscrits de la Plateforme
Durée La durée de l'abonnement plus le délai d'exportation et de suppression
Opérations Héberger, enregistrer, organiser, consulter, calculer, analyser, générer des rapports et des Propositions d'IA, envoyer des avis, sauvegarder et supprimer
Personnes concernées Employés, anciens employés, candidats, évalués, utilisateurs du Client, personnes à charge enregistrées par le Client et contacts du CRM du Client
Données Identification et coordonnées ; données d'emploi ; présence et localisation au pointage ; données de paie, fiscales et de sécurité sociale ; dossier et documents ; résultats d'évaluations ; données biométriques faciales lorsque le Client les active ; vidéo et images de surveillance des tests lorsque le Client les active ; données de santé uniquement pour les tests à usage clinique

A.3 Obligations d'Alobri

  1. Traiter les données uniquement selon les instructions documentées du Client, soit les présentes Conditions, la configuration que le Client effectue sur la Plateforme et ses demandes écrites. Si une instruction est contraire à la loi, Alobri en avisera le Client et pourra refuser de l'exécuter.
  2. Ne pas utiliser les données à ses propres fins, sauf pour générer des Données agrégées anonymisées conformément aux Conditions.
  3. Ne pas vendre les données ni les utiliser à des fins publicitaires.
  4. Exiger la confidentialité de son personnel et de ses agents d'IA internes, et limiter l'accès au strict nécessaire.
  5. Appliquer les mesures de sécurité de l'annexe A-1.
  6. N'utiliser de sous-traitants ultérieurs que conformément à la section A.5.
  7. Aider le Client, au moyen des outils de la Plateforme, à répondre aux demandes des personnes concernées et à respecter ses obligations en matière de sécurité, d'évaluations des facteurs relatifs à la vie privée et de consultation des autorités.
  8. Aviser le Client de tout incident de sécurité touchant ses données sans délai indu et, lorsque le RGPD s'applique, dans les 48 heures suivant sa confirmation par Alobri, afin que le Client puisse aviser l'autorité dans les 72 heures ; au Québec, à temps pour que le Client puisse aviser la Commission d'accès à l'information et les personnes concernées en cas de risque de préjudice sérieux.
  9. À la fin du service, permettre l'exportation pendant 30 jours, puis supprimer les données, sauf celles que la loi oblige à conserver.
  10. Mettre à la disposition du Client les renseignements nécessaires pour démontrer le respect du présent Accord.

A.4 Obligations du Client

  1. Disposer d'une base légale pour chaque donnée qu'il téléverse, y compris les avis et consentements de ses employés, candidats et évalués.
  2. Obtenir les consentements exprès exigés par la loi pour la biométrie, la localisation, la surveillance des tests, les tests à usage clinique et les consultations d'agences d'évaluation du crédit, au moyen des formulaires de la Plateforme ou des siens.
  3. Ne téléverser que les données nécessaires et ne pas téléverser de données de mineurs, sauf à titre de personnes à charge ou de bénéficiaires d'un employé.
  4. Répondre aux demandes des personnes concernées ; Alobri transmet au Client celles qu'elle reçoit au sujet des données du Client.
  5. Configurer les autorisations, rôles et délais de conservation de son compte.

A.5 Sous-traitants ultérieurs

  1. Le Client autorise de manière générale Alobri à recourir aux sous-traitants ultérieurs de la partie B.
  2. Alobri publiera tout nouveau sous-traitant ultérieur au moins 30 jours à l'avance dans la section des sous-traitants du centre juridique d'Alobri. Si le Client a une objection raisonnable en matière de protection des données, il peut la communiquer par écrit dans ce délai ; si elle n'est pas résolue, son seul recours est de résilier le service concerné sans pénalité.
  3. Alobri impose à chaque sous-traitant ultérieur des obligations de protection des données équivalentes à celles du présent Accord.

A.6 Transferts internationaux

  1. Le Client autorise l'hébergement et le traitement des données dans les pays indiqués à la partie B.
  2. Alobri encadre chaque transfert au moyen du mécanisme exigé par la loi applicable : clauses contractuelles types de l'Union européenne, clauses contractuelles du pays d'origine ou consentement lorsque c'est la base requise. Pour les renseignements provenant du Québec, le Client réalise l'évaluation préalable exigée par la Loi 25, avec l'aide de l'information fournie par Alobri.

A.7 Audit

  1. Alobri répond une fois par année à des questionnaires raisonnables de sécurité et de confidentialité.
  2. Les audits sur place n'ont lieu que si la loi ou une autorité l'exige, moyennant un préavis de 30 jours, pendant les heures ouvrables, sous confidentialité et aux frais du Client.

A.8 Responsabilité

La responsabilité découlant du présent Accord est soumise aux limites des Conditions générales, dans toute la mesure permise par la loi.

Annexe A-1. Mesures de sécurité

  • Chiffrement en transit (TLS 1.2 ou supérieur) et au repos.
  • Séparation logique des données de chaque Client.
  • Contrôle d'accès par rôles, authentification à deux facteurs pour les administrateurs et principe du moindre privilège pour le personnel d'Alobri.
  • Journalisation des accès et des actions administratives.
  • Sauvegardes périodiques et tests de restauration.
  • Environnements de test avec des données fictives ; jamais de données réelles.
  • Gestion des vulnérabilités et mises à jour de sécurité.
  • Plan d'intervention en cas d'incident et de continuité des activités.
  • Examen humain obligatoire avant tout déploiement en production.

Partie B. Liste des sous-traitants ultérieurs

Dernière mise à jour : 12 novembre 2026.

Sous-traitant Service Données Emplacement
Amazon Web Services Hébergement, bases de données, stockage, sauvegardes Toutes les Données du Client États-Unis (région us-east-1)
Google Workspace (relais SMTP) Courriels transactionnels Courriel, nom, contenu de l'avis États-Unis
Google Cloud (BigQuery) Analytique et Données agrégées Données d'utilisation et Données agrégées États-Unis
Google Workspace Courriel de soutien et envoi de codes par SMS Coordonnées des utilisateurs États-Unis et autres
Anthropic Fonctions d'intelligence artificielle (TalentIA et agents) Seulement les données nécessaires à chaque requête États-Unis
Stripe Traitement des paiements et facturation Données de paiement et de facturation du Client États-Unis et autres
Fournisseur autorisé de certification (PAC) mandaté par Alobri Émission fiscale de la paie (Mexique) Données de paie et fiscales Mexique

Ne sont pas des sous-traitants ultérieurs (le Client les active et entretient une relation directe avec eux) : Indeed, LinkedIn, Job One+, Apple, Google et Microsoft en tant que fournisseurs de connexion, WhatsApp et le logiciel comptable du Client.

Engagement d'Alobri : les Données du Client ne sont jamais envoyées à des plateformes publicitaires ni à Job One+ Ads ; les ensembles de données analytiques d'Alobri sont séparés des ensembles publicitaires.

Partie C. Avis de confidentialité d'Alobri

Dernière mise à jour : 12 novembre 2026.

C.1 Responsable du traitement

Le responsable de vos données est l'entité d'Alobri qui correspond à votre pays selon les Conditions (au Mexique, Conecta al Campo, S.A. de C.V., RFC CCA190528QV0, domicile Kioto 20, Col. Guadalupe Tlalpan, Alcaldía Tlalpan, C.P. 14388, Mexico ; aux États-Unis, au Canada et dans le reste des Amériques, Alobri Inc, 1111B S Governors Ave STE 21603, Dover, DE 19904, États-Unis). Responsable des données personnelles au Mexique : Ing. Noel Carro Gusman, téléphone +52 55 8676 9884. Contact, y compris pour la personne responsable de la protection des renseignements personnels : privacidad@alobri.com.

C.2 À qui s'applique cet avis

Aux visiteurs de nos sites, aux prospects qui demandent de l'information ou une démonstration, aux utilisateurs du compte Alobri, aux candidats qui créent leur profil chez nous, aux partenaires et aux consultants.

Si vous êtes employé, candidat ou évalué d'une entreprise qui utilise Alobri, cette entreprise est responsable de vos données et vous remet son propre avis ; Alobri les traite pour son compte.

C.3 Données que nous traitons

Qui Données
Visiteurs IP, navigateur, pages visitées, source de campagne (celles de mesure, seulement si vous les acceptez)
Prospects Nom, entreprise, poste, courriel, téléphone, pays, nombre d'employés, modules d'intérêt
Utilisateurs Nom, courriel, photo de profil, langue et fuseau horaire, rôle, identifiants, vérification en deux étapes (chiffrée), journaux d'utilisation, de connexion (IP, pays et appareil) et d'acceptation de documents. Si votre société connecte sa connexion d'entreprise ou son annuaire (SCIM), nous en recevons votre nom, votre courriel et votre statut actif
Candidats ayant leur propre profil Coordonnées, CV, expérience, formation, candidatures et résultats qu'une entreprise décide de partager avec vous
Partenaires et consultants Identification, données fiscales, compte pour les paiements, clients recommandés et commissions

Alobri ne demande pas de données sensibles dans ses formulaires commerciaux.

C.4 À quelles fins nous les utilisons

Fins nécessaires : créer et gérer votre compte ; fournir le service ; répondre aux demandes, envoyer des devis et planifier des démonstrations ; facturer et encaisser ; sécurité, prévention de la fraude et vérification au regard des listes de sanctions ; soutien ; respect des obligations légales ; génération de Données agrégées anonymisées pour améliorer la Plateforme.

Fins facultatives : vous envoyer des nouveautés, contenus et promotions ; mesurer les campagnes. Vous pouvez refuser dans le formulaire ou à tout moment au moyen du lien de désabonnement ou en écrivant à privacidad@alobri.com, sans incidence sur le service.

C.5 Décisions automatisées

Alobri utilise l'intelligence artificielle et des algorithmes pour analyser l'information et proposer des recommandations. Aucune décision vous concernant n'est prise de façon automatisée : une personne l'examine et la prend toujours. Vous pouvez demander l'examen de tout résultat et connaître les principaux facteurs pris en compte.

C.6 Avec qui nous partageons vos données

  • Avec les fournisseurs de la partie B, qui les traitent pour notre compte.
  • Avec l'entreprise à laquelle vous postulez, si vous êtes candidat, et seulement ce que vous décidez de partager.
  • Avec les applications que vous ou votre entreprise connectez à Alobri, comme Claude (d’Anthropic) via le connecteur d’Alobri One : uniquement tant que la connexion est active, uniquement ce que votre compte peut voir et uniquement ce que vous demandez depuis cette application. Vous pouvez la déconnecter à tout moment depuis l’onglet « Claude » d’Alobri One.
  • Avec les autorités, lorsque la loi l'exige.
  • Avec un acquéreur ou successeur d'Alobri, en cas de réorganisation ou de vente de l'entreprise.

Nous ne vendons ni ne louons vos données et ne les partageons pas avec des tiers pour leur publicité.

C.7 Transferts internationaux

Vos données peuvent être hébergées ou traitées aux États-Unis et dans les autres pays de la partie B. Chaque transfert est encadré par le mécanisme exigé par la loi de votre pays.

C.8 Vos droits

Vous pouvez accéder à vos données, les faire rectifier, les faire supprimer ou vous opposer à leur traitement, retirer votre consentement, en limiter l'utilisation et, lorsque la loi le reconnaît, demander leur portabilité. Envoyez votre demande à privacidad@alobri.com ou au moyen du formulaire de confidentialité du centre juridique d'Alobri, avec votre nom, le courriel utilisé, le droit exercé et une pièce d'identité. Nous répondons dans un délai maximal de 20 jours ouvrables, ou dans le délai plus court fixé par la loi de votre pays (au Canada, 30 jours).

Si la réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez vous adresser à l'autorité de protection des données de votre pays (au Canada, le Commissariat à la protection de la vie privée ; au Québec, la Commission d'accès à l'information).

C.9 Conservation

Nous conservons vos données tant que vous avez une relation avec Alobri, puis seulement pendant la durée exigée par les lois fiscales, commerciales ou de prescription. Les prospects qui ne souscrivent pas sont supprimés 24 mois après leur dernier contact, sauf s'ils demandent à continuer de recevoir de l'information. Le journal des connexions et de sécurité est conservé 12 mois, puis supprimé.

C.10 Mineurs

Alobri est réservée aux personnes de plus de 18 ans. Nous ne recueillons pas sciemment de données de mineurs ; si nous détectons le compte d'un mineur, nous le supprimons.

C.11 Témoins (cookies)

Nous utilisons des témoins et technologies semblables conformément à la Politique relative aux témoins (partie G).

C.12 Modifications

Nous publierons toute modification du présent avis dans le centre juridique d'Alobri avec sa date d'entrée en vigueur.

C.13 Données utilisateur Google

Certains modules vous permettent de connecter votre compte Google. La connexion n'a lieu que si vous l'autorisez sur l'écran d'autorisations de Google, et uniquement pour la fonction que vous activez :

  • Psicometrías by Alobri et ATS (calendar.events.owned) : créer dans votre agenda principal le rendez-vous ou l'entretien que vous planifiez, avec le candidat comme invité et un lien Google Meet, et l'annuler si vous l'annulez dans Alobri. Dans l'ATS, nous consultons aussi les plages occupées de votre agenda principal pour ne pas proposer d'horaires où vous avez déjà un événement.
  • Alobri CRM, Agenda (calendar.events.owned.readonly) : lecture seule des événements des agendas dont vous êtes propriétaire, des 90 derniers jours et des 30 prochains, pour afficher dans l'activité de chaque client ou prospect les réunions que vous avez eues avec lui.
  • Alobri CRM, Gmail (gmail.readonly) : lecture seule de l'expéditeur, des destinataires, de l'objet, de la date, de l'extrait et du fil de vos e-mails des 90 derniers jours, hors promotions et réseaux sociaux, pour les lier au client ou au prospect, afficher sa chronologie d'activité, mesurer le délai de réponse et vous alerter des e-mails sans réponse. Nous ne conservons ni le corps complet ni les pièces jointes.

Nous n'envoyons, ne modifions et ne supprimons jamais vos e-mails, et nous ne modifions ni ne supprimons jamais des événements qu'Alobri n'a pas créés. Nous ne vendons pas ces données, ne les utilisons pas pour la publicité, ne les utilisons pas pour entraîner des modèles généraux d'intelligence artificielle ou d'apprentissage automatique et ne permettons à aucune personne de les lire, sauf avec votre consentement exprès, pour des raisons de sécurité ou pour respecter la loi. Nous ne les partageons qu'avec les sous-traitants de la Partie B qui les hébergent pour notre compte, ou lorsque la loi l'exige.

Les jetons d'accès sont conservés chiffrés. Vous pouvez déconnecter votre compte à tout moment depuis la section Intégrations du module ou sur https://myaccount.google.com/permissions. Lors de la déconnexion, nous révoquons l'accès et supprimons les données synchronisées.

L'utilisation et le transfert par Alobri, vers toute autre application, des informations reçues des API Google respecteront la Politique relative aux données utilisateur des services d'API Google, y compris les exigences d'utilisation limitée.

Partie D. Avis de confidentialité pour les employés (modèle pour le Client)

La Plateforme le génère avec les données du Client et le présente à l'employé lors de sa première connexion ou de son premier pointage. Le Client peut utiliser le sien s'il couvre les mêmes éléments.

Avis de confidentialité pour les employés de [ENTREPRISE DU CLIENT]

  1. Responsable : [ENTREPRISE DU CLIENT], dont le domicile est situé au [ADRESSE], est responsable de vos données. Contact : [COURRIEL DE CONFIDENTIALITÉ DU CLIENT].
  2. Fournisseur technologique : nous utilisons la plateforme Alobri, qui traite vos données uniquement pour notre compte et selon nos instructions.
  3. Données : identification et coordonnées ; données d'emploi et de dossier ; relevés d'arrivée, de départ et de repas ; localisation au moment du pointage ; photo de preuve ; [si activé] gabarit de reconnaissance faciale ; données de paie, fiscales, de sécurité sociale et bancaires pour votre paie ; évaluations de la performance et du climat ; données de vos personnes à charge ou bénéficiaires lorsqu'elles sont nécessaires aux avantages sociaux.
  4. Fins : gérer la relation d'emploi ; enregistrer votre temps de travail conformément à la loi ; calculer et verser votre paie et vos avantages ; respecter les obligations fiscales et de sécurité sociale ; gérer la performance, la formation et le bien-être ; sécurité et contrôle d'accès.
  5. Localisation : enregistrée uniquement au moment du pointage, jamais en continu.
  6. Reconnaissance faciale : facultative et soumise à votre consentement exprès. Si vous ne le donnez pas, vous pointez avec un NIP ou un code QR sans aucune conséquence. Le gabarit est supprimé à la fin de votre emploi.
  7. IA : la plateforme peut proposer des analyses ou des recommandations ; aucune décision vous concernant n'est prise de façon automatisée, une personne la prend toujours.
  8. Communications : aux autorités fiscales, du travail et de sécurité sociale ; à notre fournisseur d'émission fiscale ; aux assureurs ou banques pour vos avantages et votre paie ; et à Alobri et à ses fournisseurs en tant que sous-traitants.
  9. Droits : vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, de suppression, d'opposition et de retrait à [COURRIEL DE CONFIDENTIALITÉ DU CLIENT] ou depuis votre profil sur la plateforme.
  10. Conservation : pendant l'emploi, puis pendant les délais fixés par les lois du travail, fiscales et de sécurité sociale.

Partie E. Avis de confidentialité pour les candidats et évalués

Il est présenté avant chaque candidature et avant chaque évaluation.

Lorsque vous postulez

  • Vous postulez à un poste chez [ENTREPRISE], qui est responsable des données de votre candidature. Alobri exploite la plateforme.
  • Si vous créez un profil sur Alobri, Alobri est responsable de votre profil conformément à son Avis de confidentialité, et vous décidez de ce que vous partagez avec chaque entreprise.
  • Données : coordonnées, CV, expérience, formation, réponses et résultats d'évaluations.
  • Fin : évaluer votre candidature à ce poste.
  • [Case facultative] J'autorise [ENTREPRISE] à conserver mon CV pendant 12 mois pour d'autres postes.
  • IA : la plateforme peut analyser votre profil et proposer un classement ou un résumé au recruteur. Aucune décision n'est prise de façon automatisée ; une personne la prend toujours. Vous pouvez demander un examen humain et connaître les principaux facteurs pris en compte.
  • Vous devez avoir plus de 18 ans.

Avant une évaluation

  • Qui administre le test, à quoi il sert, sa durée et qui verra les résultats.
  • Contrôles activés par l'administrateur : caméra, captures d'écran périodiques, adresse IP, localisation, détection des changements d'onglet. Ils sont conservés 12 mois, puis supprimés.
  • Vous pouvez choisir de ne pas faire le test. Si vous n'acceptez pas les contrôles, le test ne peut pas commencer.
  • Les résultats appuient la décision de l'entreprise ; ils ne constituent pas un diagnostic.
  • Les tests à usage clinique ne sont pas utilisés dans les processus de sélection.

Partie F. Consentements

Chaque consentement a sa propre case, non cochée, distincte des Conditions. La Plateforme conserve qui a accepté, quand, depuis quelle adresse IP et la version du texte. Tous les consentements peuvent être retirés.

F.1 Reconnaissance faciale (employé)

☐ J'autorise expressément [ENTREPRISE] à créer et à utiliser un gabarit de reconnaissance faciale à partir de ma photographie, exclusivement pour enregistrer ma présence. Je comprends que c'est facultatif, que je peux pointer avec un NIP ou un code QR sans aucune conséquence, que je peux retirer cette autorisation à tout moment et que le gabarit sera supprimé à la fin de mon emploi ou 6 mois après mon dernier pointage, selon la première éventualité.

F.2 Localisation au pointage (employé)

☐ J'autorise l'enregistrement de ma localisation uniquement au moment de pointer mon arrivée, mon départ ou ma pause-repas.

F.3 Surveillance des évaluations (évalué)

☐ J'accepte que, pendant cette évaluation, ma caméra soit activée, que des captures d'écran périodiques soient prises, que mon adresse IP et ma localisation soient enregistrées et que les changements d'onglet soient détectés, afin de vérifier mon identité et l'intégrité du test. Ces renseignements sont conservés 12 mois. Une alerte n'annule pas mon test sans l'examen d'une personne.

F.4 Tests à usage clinique (évalué)

☐ J'accepte de passer ce test à usage clinique administré par [NOM ET NUMÉRO DE PERMIS DU PROFESSIONNEL]. Je comprends qu'il s'agit de renseignements de santé, qu'ils ne seront pas utilisés pour des décisions d'embauche et que mes résultats ne seront communiqués à [DESTINATAIRE] que si je l'autorise séparément.

☐ J'autorise la communication de mes résultats à [DESTINATAIRE].

F.5 Marketing (prospects et utilisateurs)

☐ Je souhaite recevoir des nouveautés, contenus et promotions d'Alobri par courriel et par message. Je peux me désabonner à tout moment.

F.6 Conservation du CV (candidat)

☐ J'autorise [ENTREPRISE] à conserver mon CV pendant 12 mois afin de me considérer pour d'autres postes.

F.7 Être trouvé par d'autres entreprises (candidat ayant son propre profil)

☐ Je souhaite que les entreprises qui utilisent Alobri puissent trouver mon profil et me contacter au sujet de postes. Je peux désactiver cette option à tout moment depuis mon profil. Si je ne l'active pas, mon profil n'est visible que par les entreprises auxquelles je postule.

Partie G. Politique relative aux témoins (cookies)

Dernière mise à jour : 12 novembre 2026.

G.1 Ce que nous utilisons

Catégorie Fin Exemples Durée Consentement
Nécessaires Connexion, sécurité, langue, thème, enregistrement de votre choix concernant les témoins, formulaires non envoyés Session Alobri, alobri-consent, alobri-hcm, alobri-pending-leads De la session à 12 mois Non requis
Préférences Mémoriser le pays, la devise et la configuration du devis alobri-hcm 12 mois Non requis
Mesure et publicité Mesurer les visites et les campagnes Google Tag Manager et les outils qu'il charge ; Meta Pixel ; alobri-utm Selon chaque fournisseur Seulement si vous acceptez

G.2 Règles

  • Les outils de mesure et de publicité ne se chargent que si vous les acceptez et jamais dans la console de la Plateforme, le portail d'emploi ou les évaluations.
  • Ces outils installent des identifiants propres à Google et à Meta ; ils ne sont pas anonymes.
  • Vous pouvez modifier votre choix à tout moment au moyen du lien « Préférences relatives aux témoins » au bas de la page.
  • Les boutons WhatsApp ouvrent le service de Meta, qui a ses propres politiques.

G.3 Bandeau

Nous utilisons des témoins nécessaires au fonctionnement du site. Avec votre permission, nous utilisons aussi des témoins de mesure et de publicité de Google et de Meta. [Tout accepter] [Nécessaires seulement] [Paramètres]

Autres langues

Juridique · Costa Rica · Contrat-cadre de services cloud · Accord de confidentialité (NDA) · Contact juridique : legal@alobri.com · Confidentialité : privacidad@alobri.com

WhatsAppDemander une démo